Si no se tratara de Mark Twain, cualquier intento de hablar por Dios y sus secuaces celestes sería un intento arrogante de pontificar para plebeyos y gentiles. Pero el robusto sentido del humor del autor de “Tom Sawyer”, incluso fue demasiado para su familia que evitó a lo largo de medio siglo la sátira de “Cartas desde la Tierra”.
Continue reading
Esta semana fue publicado en el diario The Clinic un adelanto de la nueva traducción hecha por Fernando Correa-Navarro de Cartas desde la Tierra de Mark Twain. El texto seleccionado fue la Carta III casi completa. Aquí el recorte.
Continue reading
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Hace poco fuimos a la imprenta para hacer pruebas con la portada de nuestro primer título de traducción: Cartas desde la Tierra de Mark Twain, traducido por Fernando Correa-Navarro.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/3″][vc_single_image image=”1346″ img_size=”medium” alignment=”center” onclick=”img_link_large” img_link_target=”_blank”][vc_single_image image=”1348″ img_size=”medium” alignment=”center” onclick=”img_link_large” img_link_target=”_blank”][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_single_image image=”1349″ img_size=”medium” alignment=”center” onclick=”img_link_large” img_link_target=”_blank”][vc_single_image image=”1350″ img_size=”medium” alignment=”center” onclick=”img_link_large” img_link_target=”_blank”][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_single_image image=”1351″ img_size=”medium” alignment=”center” onclick=”img_link_large” img_link_target=”_blank”][vc_single_image image=”1352″ img_size=”medium” alignment=”center” onclick=”img_link_large” img_link_target=”_blank”][/vc_column][/vc_row]
